征稿啟事專(zhuān)欄：建筑遺產(chǎn)價(jià)值研究保護與傳承
主題策劃：徐蘇斌、劉臨安
在世界文化遺產(chǎn)保護進(jìn)程中，中國的文化遺產(chǎn)保護事業(yè)方興未艾，顯現出空前的活力。關(guān)于文化遺產(chǎn)學(xué)的科學(xué)結構的革命問(wèn)題也進(jìn)入研究者的視野。在我們對于部分從事文化遺產(chǎn)保護的工作者的訪(fǎng)談中發(fā)現，文化遺產(chǎn)學(xué)要研究的核心問(wèn)題是價(jià)值的挖掘、價(jià)值的保護和價(jià)值的傳承這個(gè)線(xiàn)索逐漸明晰起來(lái)。
本次征稿聚焦城鄉建筑遺產(chǎn)的熱點(diǎn)問(wèn)題設置專(zhuān)欄。
第一，專(zhuān)欄強調城鄉建筑遺產(chǎn)研究的系統性，即按照上述線(xiàn)索設置三個(gè)分議題：“分議題一：文明互鑒視角下建筑遺產(chǎn)研究”側重在對于歷史價(jià)值的發(fā)現；“分議題二：建筑遺產(chǎn)保護方法與策略研究”側重在價(jià)值的保護；“分議題三：建筑遺產(chǎn)的傳承與當代轉譯”側重在價(jià)值的傳承。沒(méi)有價(jià)值的發(fā)現，就不可能明確要保護的價(jià)值所在，沒(méi)有明確的要保護的價(jià)值所在，也很難完成傳承和轉譯。這是一個(gè)全周期地研究建筑遺產(chǎn)的鏈條。
第二，專(zhuān)欄盡可能增強征稿的包容性。關(guān)鍵詞“文明互鑒”意指中西文明互鑒、城鄉文化關(guān)聯(lián)、民族文化交融這三種可能性。自古以來(lái)中國的文化就是在和不同文化不斷交融中發(fā)展的，特別是近現代以來(lái)，因愈發(fā)便利的交通出行方式與飛速發(fā)展的信息傳播媒介，國際、城鄉、民族之間的聯(lián)系空前緊密，中國與西方文明之間發(fā)生了激烈的碰撞；城市與鄉村文化之間建立了密切的關(guān)聯(lián)；不同民族文化之間產(chǎn)生了頻繁的互動(dòng)，希望征稿聚焦在不斷發(fā)展的建筑中本土基因是如何傳承下來(lái)的。遺產(chǎn)保護也貫通了國際交流、城鄉交流和民族交流。世界文化遺產(chǎn)的理念給中國很大影響，而中國也正在探索適合中國自己的保護道路，希望征稿聚焦于中國的保護道路和方法的探索。在傳承方面目前中國更是呈現了對中國文化遺產(chǎn)的豐富理解和轉譯實(shí)踐，希望征稿解讀歷史文化名城、名鎮、名村保護以及建筑師實(shí)踐中如何體現價(jià)值的轉譯的。
我們希望記錄下來(lái)這個(gè)時(shí)代的對于文化遺產(chǎn)保護的思想、實(shí)踐，并給更多的人以啟發(fā)，更好地保護和傳承文化遺產(chǎn)。
本主題鼓勵作者討論以下問(wèn)題：
?文明互鑒視角下建筑遺產(chǎn)研究；
?建筑遺產(chǎn)保護方法與策略研究；
?建筑遺產(chǎn)的傳承與當代轉譯。
本刊現誠邀相關(guān)研究者貢獻對以上議題的深入研究和真知灼見(jiàn)。
本刊亦誠邀建筑學(xué)科相關(guān)學(xué)者組織各類(lèi)型有價(jià)值的議題，歡迎自薦或推薦擔任專(zhuān)欄主持人。
投稿事宜
打開(kāi)《建筑師》雜志官網(wǎng)
?。╤ttp://thearchitect.cabp.com.cn）→“作者登錄”進(jìn)入投稿。
※注：“稿件類(lèi)型”請選擇：“專(zhuān)欄：建筑遺產(chǎn)價(jià)值研究保護與傳承”。
字數6000～9000字為宜，根據內容需要，可適當放寬。
先投先審，編輯部會(huì )及時(shí)反饋審稿意見(jiàn)。
收稿截止日期：2024年6月30日。該議題為長(cháng)設議題，后續可持續投稿。
【相關(guān)閱讀】《建筑師》雜志|投稿須知
本次征稿發(fā)起自中國建筑學(xué)會(huì )學(xué)生分會(huì )系列學(xué)術(shù)活動(dòng)，學(xué)會(huì )學(xué)生會(huì )員可自行通過(guò)學(xué)生分會(huì )通道投稿（網(wǎng)址：https://mp.weixin.qq.com/s/13953qUdEv35eZW8lH_LsA），其他作者可直接通過(guò)我刊官方投稿系統投稿（網(wǎng)址：http://thearchitect.cabp.com.cn）。
https://mp.weixin.qq.com/s/ZUOjzUeB4gLi7lifjBRMQQ
蘇公網(wǎng)安備32021402002828